финский солдат Вейкко приковывается отступающими немцами к скале. Его оставляют со снайперской винтовкой
Mauser 98k и запасами еды и воды на несколько дней. Чтобы он не сдался в плен, его переодели в форму СС — теперь он фактически приговорён к смерти… Тем временем обвинённый по доносу и конвоируемый к месту допроса капитан
Красной армии Иван неподалёку от прикованного Вейкко попадает под бомбёжку, его конвоиры погибают, а сам он получает контузию . Ивана находит саамка
Анни и перетаскивает к себе в дом.